Fünf gute Gründe für die SPD in vielen Sprachen
Das Faltblatt "Fünf gute Gründe für die SPD" gibt es in mehreren Sprachen. Derzeit liegen vor:
Deutsch: Fünf gute Gründe für die SPD (PDF-Dokument, 45.1 KB)
Englisch: Five good reasons for the SPD (PDF-Dokument, 56.6 KB)
Spanisch: Cinco buenas razones para el SPD (PDF-Dokument, 55.7 KB)
Französisch: Cinq bonnes raisons de voter SPD (PDF-Dokument, 57.4 KB)
Russisch: Пять важных причин голосовать за SPD/СДПГ (PDF-Dokument, 57.8 KB)
Bosnisch/ Kroatisch/ Montenegrisch/ Serbisch: Pet dobrih razloga da birate SPD (PDF-Dokument, 43.5 KB)
Italienisch: Cinque buoni motivi per scegliere SPD (PDF-Dokument, 45.7 KB)
Türkisch: SPD (Almanya Sosyal Demokrat Partisi) için beş iyi neden (PDF-Dokument, 47 KB)
Vietnamesisch: Năm lý do chính đáng để bầu cho Đảng Xã hội dân chủ (SPD) (PDF-Dokument, 40 KB)
Fünf gute Gründe für die SPD
Sie bestimmen, wie es mit Berlin nach dem 18. September weitergeht!
Am 18. September 2016 haben Sie es in der Hand. Wenn Sie eine soziale und freie Stadt wollen, in der alle Berlinerinnen und Berliner eine gute Zukunft haben, dann geben Sie der SPD und Michael Müller Ihre Stimme.
Wir stehen für ein solidarisches Berlin, in der alle eine Arbeit finden, in der unsere Kinder gute Bildung bekommen, in der alle – ob jung oder alt – sich sicher und zuhause fühlen können.
Bitte gehen Sie zur Wahl und nehmen Sie dieses hart erkämpfte demokratische Recht wahr.
Jetzt zählt’s – Michael Müller für ein weltoffenes Berlin
Der Regierende Bürgermeister Michael Müller hat die TV-Debatte im rbb klar für sich entschieden. Er kämpft für eine stabile Regierung unter seiner Führung in Berlin, die den erfolgreichen Weg der vergangenen Jahre fortsetzt. Mit wirtschaftlichem Wachstum, sicheren und gut bezahlten Arbeitsplätzen, gebührenfreier Bildung von Anfang an und noch mehr bezahlbaren Mietwohnungen. Dafür braucht es eine starke SPD.
Wer Müller will, muss SPD wählen.
Alle drei Stimmen für die SPD
.png)
Erststimme = Dilek-Kolat-Stimme
Mit der ersten Stimme wählen Sie die Kandidatin für das Abgeordnetenhaus in ihrem Wahlkreis.
Zweitstimme = Michael-Müller-Stimme
Die Zweitstimme entscheidet, ob Sie dem Regierenden Bürgermeister Michael Müller Ihr Vertrauen schenken sowie über die Anzahl der SPD-Abgeordneten, die in das Berliner Parlament einziehen.
Drittstimme = BVV-Stimme
Mit der Drittstimme entscheiden Sie über die Mehrheiten in der BezirksverordnetenVersammlung von Tempelhof-Schöneberg, dem „Bezirksparlament“ und ob Angelika Schöttler Bezirksbürgermeisterin bleibt. Hier sind auch alle EU-Bürgerinnen und Bürger wahlberechtigt.
Unsere Bitte: Geben Sie 3 Stimmen ab! Und wählen Sie mit allen 3 Stimmen SPD!
Platz 5 für Tempelhof-Schöneberg: Marijke Höppner
Berlinwahl am 18.9.2016: Wir stellen jede Woche eine/n KandidatIn unserer Liste für die BVV Tempelhof- Schöneberg vor. Diese Woche: Marijke Höppner
Ich heiße Marijke Höppner, bin 34 Jahre alt und seit 2008 Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung (BVV) von Tempelhof-Schöneberg. Ich bin Mitglied in den Ausschüssen für Jugendhilfe, Schule und Facility Management.
Mein Hauptthema in der BVV ist die Jugendhilfepolitik. Von 2008 bis 2011 war ich jugendpolitische Sprecherin der SPD-Fraktion, seit 2011 bin ich Vorsitzende des Jugendhilfeausschusses der BVV.
Kundgebung zur Berlinwahl
Die Berliner SPD lädt am 16. September ab 17 Uhr zu einer Kundgebung auf dem Winterfeldtplatz. Es sprechen Berlins Regierender Bürgermeister Michael Müller, Hamburgs Erster Bürgermeister Olaf Scholz und Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier.
Mit der Kundgebung zur Wahl startet die Berliner SPD in die letzten 48 Stunden des Wahlkampfs. Für Musik sorgen Glasperlenspiel und Nessi.
Marode Sitzbänke am Grazer Platz - Keine Gefahr mehr für Anwohner*innen!
Die SPD-Fraktion Tempelhof-Schöneberg freut sich über die zügige Umsetzung ihres Antrags zur Instandsetzung der Sitzbänke am Grazer Platz. Anwohner*innen hatten bei einer von der SPD Friedenau und der Wahlkreisabgeordneten Dilek Kolat initiierten Bürger*innen-Veranstaltung Hinweise auf die verwitterten und teils gefährlichen Sitzbänke gegeben. Daraufhin stellte die SPD-Fraktion in der Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg unverzüglich den Antrag zur Instandsetzung der Sitzbänke am Grazer Platz. Der Antragsteller und Friedenauer Verordnete, Orkan Özdemir, sagt dazu:
"Als uns Anwohner*innen von durchbrechenden Sitzflächen der sehr maroden Sitzbänke berichteten, war mir sofort klar, dass wir zügig reagieren müssen. Eine Anwohnerin fiel sogar zu Boden als eine marode Bank durchbrach. Zum Glück ist der Anwohnerin nichts geschehen. Jedoch werden die Sitzbänke von vielen Senior*innen in der Umgebung genutzt. Daher mussten wir schnell handeln, um Unfällen mit ernsteren Verletzungen vorzubeugen."
Platz 6 für Tempelhof-Schöneberg: Axel Seltz
Berlinwahl am 18.9.2016: Wir stellen jede Woche eine/n KandidatIn unserer Liste für die BVV Tempelhof-Schöneberg vor. Diese Woche - Axel Seltz
Mein Name ist Axel Seltz. Ich bin 51 Jahre alt, verheiratet und habe eine erwachsene Tochter. Ich arbeite als kaufmännischer Angestellter einer städtischen Wohnungsbaugesellschaft.
Seit vielen Jahren mache ich mit Leidenschaft Kommunalpolitik innerhalb und außerhalb der Bezirksverordnetenversammlung. Neben den Bezirksfinanzen steht dabei das Baugeschehen im Zentrum meines Engagements.
Auch in Tempelhof-Schöneberg muss der Wohnungsbau vorangetrieben werden. Die dafür nötigen Planungsentscheidungen sind selten frei von Konflikten mit der jeweiligen Nachbarschaft. Hier stehe ich dafür, sich im ständigen Dialog um eine Lösung zu bemühen, die berechtigte Anliegen aufnimmt ohne dabei das Ziel Schaffung neuen Wohnraums aus dem Auge zu verlieren.
Michael Müller zu Besuch auf dem Friedenauer Wochenmarkt
Michael Müller zu Besuch auf dem Friedenauer Wochenmarkt
Seine im wahrsten Sinne des Wortes „heiße“ Wahlkampfphase startete der Regierende Bürgermeister Michael Müller am Samstag, 27. August, auf dem Wochenmarkt am Breslauer Platz in Friedenau. Bei Sonnenschein und 30 Grad besuchte er zuerst den Infostand unserer Abteilung Friedenau. Anschließend startete er mit Bürgermeisterin und Senatorin Dilek Kolat seinen Rundgang über den Markt.
Viele Genossinnen und Genossen aber auch zahlreiche Bürgerinnen und Bürger waren gekommen, um Michael Müller persönlich kennenzulernen und mit ihm zu diskutieren. Dabei verteilte der Regierende gemeinsam mit den Abteilungsmitgliedern Infomaterial, das SPD-Wahlkampfprogramm und die obligatorischen roten Kugelschreiber.
Beim Gang über den seit 1881 stattfindenden Wochenmarkt am Breslauer Platz erklärte Gärtnermeister Horst Siegers seine mehr als 100 Tomatensorten aus Eigenproduktion. Nach einer kleinen Verköstigung nahmen Michael Müller und Dilek Kolat gleich selbst ein paar rote Tomaten mit. Auch der Fischhändler Krüger hatte Einiges zu berichten: Seit 27 Jahren stehe er drei Mal in der Woche auf dem Breslauer Platz. Ob Hering, Heilbutt oder Lachs – in seinem Familienbetrieb „Mausis Fischhandel“ verkaufe sich alles gut. Obwohl traditionell der Freitag als Fischtag gelte, erziele er dennoch samstags den größten Umsatz. „Da sind hier einfach sehr viele Familien mit Kindern, die ihren Wocheneinkauf erledigen!“
Einen Kaffeestopp legten die beiden Kandidierenden für das Abgeordnetenhaus beim Bistrowagen von Achim Stindtmann ein. Bei frisch geröstetem Kaffee ergaben sich viele Gespräche mit Bürgerinnen und Bürgern, unter anderem über die Plakatkampagne der SPD-Berlin, der Berliner Bildungspolitik oder der guten Arbeitsmarkt- und Wachstumspolitik in Berlin. Für viele Besucher durfte auch ein „Selfie“ mit dem hochrangigen und charmanten Politiker nicht fehlen.
Berlinweiter ASF Aktionstag „Frauen wählen SPD!“
Die Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen Berlin (ASF) ist am Samstag, dem 27. August 2016, in ganz Berlin unterwegs. Sie will ein Zeichen setzen für eine Fortsetzung der erfolgreichen Frauenpolitik der SPD mit Michael Müller als Regierendem Bürgermeister nach der Wahl am 18. September. Natürlich auch in Tempelhof-Schöneberg:
ASF Infostand mit Angelika Schöttler, Bezirksbürgermeisterin in Tempelhof-Schöneberg und Melanie Kühnemann, Lichtenrader Kandidatin für das Berliner Abgeordnetenhaus
Ort & Uhrzeit: 10:00 -12:00 Uhr Infostand in Lichtenrade, Goltzstr. 1 / Bahnhofstraße
Alltagsheldinnen unterstützen! Gleichstellung konsequent umsetzen!
Frauen stellen sich in Berlin Tag für Tag vielen Herausforderungen. Sie meistern ihren Job, die Pflege der Angehörigen, kümmern sich um PartnerInnen und Kinder. Trotz dieser vielen Anforderungen verzichten zahlreiche Berlinerinnen nicht auf bürgerschaftliches Engagement, sondern setzen sich vor Ort für schönere Kieze ein oder unterstützen als Stadtteilmütter zugezogene Familien. Um Frauen bei ihren täglichen Aufgaben zu unterstützen, macht sich Ihre SPD stark: Gleicher Lohn für gleichwertige Arbeit
Stadtspaziergang: „Jenseits der Heteronormativität – Lesbische Kultur und Politik in der Geschichte Berlins
.png)
Die Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen und die Queer Sozis Tempelhof-Schöneberg laden ein zum öffentlichen Stadtspaziergang:
"Jenseits der Heteronormativität - Lesbische Kultur und Politik in der Geschichte Berlins"
- mit Angelika Schöttler, Bezirksbürgermeisterin, und
- Annette Hertlein, Kandidatin für das Abgeordnetenhaus Berlin in Wahlkreis 1 Schöneberg-Nord
Wann: Am Samstag, 03.09.2016, von 14 bis 16 Uhr
Treffpunkt: Eingang U-Bhf Nollendorf Platz, Eingangshalle
Michael Müller kommt zu uns nach Friedenau
Treffen Sie Michael Müller und Dilek Kolat!
Der Regierende Bürgermeister Michael Müller kommt zu uns nach Friedenau! Gemeinsam mit mir und der SPD-Friedenau steht er Ihnen für Fragen und Gespräche zur Verfügung.
Wann: am Samstag, 27. August, ab 12.30 Uhr
Wo: am SPD-Stand, gleich neben dem Breslauer Platz
Anschließend wird es einen Rundgang über den Platz entlang verschiedener Marktstände geben.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Dilek Kolat (MdA, SPD)
Fahrrad-Kieztour mit Michael Müller
Der Abgeordnete Michael Müller lädt zu einer Fahrradtour durch seinen Tempelhofer Wahlkreis ein.
Wann: Sonntag, 28. August 2016, 11:00 - 13:00 Uhr
Start: am U-Bahnhof Platz der Luftbrücke, am Eingang Dudenstraße (Parkplatz)
Route:
- über Manfred-von-Richthofen-Str
aße zum Rosengarten am Rumeyplan, dort erster Halt zum Thema bürgerschaftliches Engagement im Kiez - Dann weiter zum Friedrich-Ebert-Stadion in der Bosestraße, dort Zwischenstopp mit Erläuterungen zur Geschichte des Ortes
- weiter Richtung Süden zum Tempelhofer Hafen, Zwischenstopp mit Erläuterungen zum Te-Damm
- abschließend Richtung Norden zum Reinhardtplatz, Erläuterungen zur Geschichte Tempelhofs & Abschlussansprache von Michael Müller
Einladung zum 162. Friedenauer Gespräch
Die SPD in Friedenau lädt ein zum 162. Friedenauer Gespräch
Die Friedenauer Gespräche gibt´s nicht nur in Wahlkampfzeiten. Auch jetzt 3 Wochen vor dem Wahltag am 18. September können sie von unseren Kandidaten und Kandidaten erfahren, warum sie die Besten sind.
Wann: Freitag, 26. August, ab 19:00 Uhr
Wo: "Dos Pescados" Fri
Politik in Friedenau - mitgestalten
- Angelika Schöttler, Bezirksbürgermeisterin von Tempelhof- Schöneberg,
- der Friedenauer Abgeordneten und Senatorin Dilek Kolat
- und den weiteren Kandidatinnen und Kandidaten der SPD Friedenau für die Bezirksverordnetenversammlung: Marijke Höppner, Oliver Fey, Ingeborg Ludwig, Orkan Özdemir und Ayten Dogan
Eduard Bernstein: Ehre, wem Ehre gebührt!
Das starke und andauernde Bemühen, dem Grab Eduard Bernsteins auf dem Friedhof Eisackstraße die Ehrengrabwürde wieder zu gewähren, ist mit Erfolg gekrönt worden. Der Senat von Berlin hat mit Beschluss vom 12. Juli 2016 die Anerkennung der Grabstätte Bernsteins als Ehrengrabstätte des Landes für die Dauer von 20 Jahren beschlossen. In der letzten Woche wurde die rotbraune Berliner Ehrengrabplakette auf dem Grab plaziert.
Mit Freude haben die Bernstein-Patinnen aus der SPD Friedenau darauf hin das Grab neu geschmückt. Dass Eduard Bernstein keinesfalls aus dem historischen Gedächtnis verschwunden ist, beweisen gepflanzte Blumen und auch Steine auf dem Grabstein, die unbekannte Besucher hinterlassen haben.
Platz 7 für Tempelhof-Schöneberg: Wiebke Neumann
Berlinwahl am 18.9.2016: Wir stellen jede Woche eine/n KandidatIn unserer Liste für die BVV Tempelhof-Schöneberg vor. Diese Woche - Wiebke Neumann
Ich heiße Wiebke Neumann, bin 30 Jahre alt und Politikwissenschaftlerin.
Tempelhof-Schöneberg ist ein lebenswerter Bezirk. Seit sieben Jahren lebe ich im Schöneberger Norden und entdecke jeden Tag neue Lieblingsorte. Die Vielfalt unseres Bezirkes stärken, das nehme ich mir für die nächsten fünf Jahre als Bezirksverordnete vor. Dazu gehört für mich auch, Bürgerinnen und Bürger möglichst früh in politische Entscheidungen einzubeziehen. Denn sie sind Expertinnen und Experten für ihren Kiez.
